Files that are unable to be processed upon export (primarily non-CAD files) are able to be downloaded through the Onshape tab context menu. You are able to download any tab that is able to be represented as a file.