Trim two adjacent surfaces by extending intersections to complete the trim.

In the Feature toolbar, within the Offset surface or Plane dropdown command menu:

Feature toolbar indicating Mutual trim icon