CAM Studio

La page des composants apparaîtra après la création d'un onglet CAM Studio :

After adding a component to the CAM Studio, that component is added to the Components panel on the left side of the interface.

Adding a component activates the Create job button in the toolbar at the top of the interface.

Barre d'outils

The toolbar is located on the left side of the interface, above the Jobs and Components panel, and includes the following options:

(De gauche à droite)

• Créer une tâche

• Créer une machine

• Créer une configuration

• Créer un outil

• Créer une trajectoire d'outil

Lisez les détails spécifiques de chaque option dans les sections correspondantes ci-dessous.

The toolbar buttons begin as inactive, and become active as you complete the steps in the CAM Studio process.

Voir les options

Les options d'affichage sont situées sur le côté droit de l'interface CAM Studio (encadrées ci-dessous en rouge) :

Les options disponibles sont les suivantes :

Tout afficher	Centrez les modèles visibles dans la zone graphique.
Isométrique	Visualisez les modèles de manière isométrique dans la zone graphique.
Devant	Vue frontale standard des modèles dans la zone graphique.
Back	Vue arrière standard des modèles dans la zone graphique.
Haut	Vue de dessus standard des modèles dans la zone graphique.
Bas	Vue de dessous standard des modèles dans la zone graphique.
Gauche	Vue standard orientée vers la gauche des modèles dans la zone graphique.
Droite	Vue standard orientée vers la droite des modèles dans la zone graphique.
Activer/désactiver la transparence	Rendez les composants ou les modèles de la zone graphique transparents.

Cliquez sur l'icône d'une vue pour l'implémenter dans la zone graphique.

Menu contextuel

Right-click on a CAM Studio tab (at the bottom of the Onshape interface) to access the context menu:

• Supprimer - Supprimez le CAM Studio actuel (même s'il est actif). Le dernier onglet restant ne peut pas être supprimé.

• Ouvrir dans un nouvel onglet de navigateur - Ouvrez cet onglet CAM Studio dans un nouveau navigateur.

• Renommer - Renommez ce CAM Studio.

• Propriétés - Accédez à la boîte de dialogue Propriétés pour fournir plus d'informations sur le CAM Studio.

• Dupliquer - Céez une copie immédiate du CAM Studio. Les copies sont collées directement dans le document actuel, créant automatiquement un nouvel onglet CAM Studio.

• Copier dans le presse-papiers - Copiez le CAM Studio dans votre presse-papiers.

• Mettre à jour le document lié - Vous permet de passer à une version spécifiée d'un document lié, le cas échéant.

• Déplacer vers le document - Déplacez le CAM Studio vers un document nouveau ou existant. (Si vous passez à un nouveau document, celui-ci est créé au cours de cette opération.)

• Créer une tâche - Créez une tâche qui peut être affectée à un autre utilisateur (ou à l'utilisateur actuel), qui peut faire référence à une pièce et avoir une date d'échéance. Les utilisateurs spécifiés dans une tâche sont informés de la tâche. Vous pouvez créer des tâches depuis n'importe quel onglet de CAM Studio, d'Atelier des pièces, d'Assemblage et de Dessin Onshape, et depuis le menu contextuel du gestionnaire d'onglets.

1. In the Components section on the left side of the interface, click the Insert icon dropdown and select a Compoment type to define the part for machining:

   

   Choisissez l'une des options suivantes :

   Insert part - The Component that will be machined.

   Insert workholding - Components that are used to hold the Part onto the machine. (This can include vices, soft jaws, hold down clamps, and more.)

   Insert stock - The raw material that will be machined away to produce the Part.

   Une référence de version est requise pour chacune de ces options.

   1. Select a part. The part you select is added to the component list for machining, and the Insert dialog closes automatically.

      

Cochez la case située à gauche d'un composant dans la liste des composants pour l'afficher ou le masquer dans la zone graphique.

Cliquez sur le menu à trois points situé à droite d'un composant pour mettre à jour le document lié, ouvrir un document lié ou supprimer ce composant.

1. Click the Create job button in the toolbar above the Jobs panel.

2. Dans la section Général, entrez le nom de la tâche :

   

3. Développez la section Corps, puis sélectionnez une pièce pour la tâche dans la zone graphique.

4. Cliquez sur Matériau (à droite de Tâches) en haut de la section pour accéder aux paramètres du matériau :

   

5. Dans la section Général :

   1. Sélectionnez un type de matériau dans les options de la liste déroulante.

      Boîte - Définit une boîte limite autour du modèle cible. Vous pouvez régler la taille du matériau à l'aide des entrées X, Y et Z.

      Cylindre - Crée un modèle de matériau cylindrique autour de la pièce cible qui peut être ajusté.

      Défini par l'utilisateur - Vous permet de désigner comme matériau un composant sélectionné qui a été conçu en CAO et importé dans le CAM Studio.

   2. Sélectionnez un type de direction du matériau dans les options de la liste déroulante :

      Monde - Sélectionne l'origine du modèle pour le type de direction.

      Z et X - Sélectionne les points des axes Z et X pour le type de direction. (Spécifiez la direction Z et la direction X du matériau après la sélection.)

      Z et Y - Sélectionne les points des axes Z et Y pour le type de direction. (Spécifiez la direction Z et la direction Y du matériau après la sélection.)

      X et Y - Sélectionne les points des axes X et Y pour le type de direction. (Spécifiez la direction X du matériau et la direction Y du matériau après la sélection.)

6. Développez la section Cotes et entrez les paramètres requis selon vos préférences.

7. Cliquez sur OK pour accepter.

Cliquez sur le menu à trois points situé à droite d'une tâche pour modifier, supprimer ou détruire cette tâche.

1. Click the Create machine button in the toolbar above the Jobs panel.

2. Dans la section Machine, l'option Grouper par fabricant de machines est activée par défaut. Cette option organise la liste des machines par fabricant (au lieu d'une longue liste si l'option est désactivée) :

   

   Une image de la section Machine avec l'option Grouper par fabricant de machine activée.

3. Cliquez sur chaque liste déroulante pour sélectionner la machine sur laquelle la pièce sera usinée.

4. Dans la section Paramètres de post-processeur, modifiez les paramètres correspondants selon vos préférences. Les paramètres sont les suivants :

   Programme - Sélectionnez l'unité de sortie.

   NC général - La numérotation des séquences est activée par défaut. Entrez un début de numéro de bloc et un incrément de numéro de bloc. Si vous le souhaitez, vous pouvez activer le numéro de bloc dans les outils uniquement ou le numéro de bloc comme option de numéro d'outil.

   Mouvement - Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l'option de positionnement rapide par défaut et saisir manuellement une vitesse rapide. Vous pouvez également choisir d'activer/désactiver les options suivantes : Arcs en sortie, Arcs dans le plan XY, Arcs dans le plan XZ, Arcs dans le plan YZ et Hélices de sortie. Entrez le nombre de décimales.

   Cycles fixes - Si vous le souhaitez, vous pouvez activer/désactiver les options suivantes : cycles prédéfinis de perçage, cycles prédéfinis de perçage par points, cycles prédéfinis de taraudage par filetage et cycles prédéfinis de rupture de copeaux.

   Un post-processeur est le traducteur utilisé pour convertir les données CAM en Gcode pour un type de contrôleur de machine spécifique.

5. Cliquez sur OK pour accepter.

Cliquez sur le menu à trois points à droite d'une machine pour modifier, puis effectuer le post-traitement, dupliquer ou supprimer cette machine.

La configuration établit le système de coordonnées de travail (WCS) pour les éléments de la tâche. Les systèmes de coordonnées de travail sont des points de référence définis utilisés pour établir un datum connu relatif au système de coordonnées de la machine. Il définit l'origine et l'orientation des axes X, Y et Z en ce qui concerne la machine à commande numérique, et constitue le point de référence pour toutes les opérations d'usinage. Plusieurs configurations peuvent être utilisées.

1. Click the Create setup button in the toolbar above the Jobs panel.

2. Renseignez les paramètres dans les sections Général et Position selon vos préférences.

   Le type de position définit la position du système de coordonnées de travail. Choisissez parmi :

   • Monde - Sélectionne l'origine du modèle pour le système de coordonnées de travail.

   • Point de la boîte du composant - Affiche une boîte limite autour du composant avec des points sélectionnables pour définir la position.

   • Point de la boîte de matériau - Affiche une boîte limite autour du matériau avec des points sélectionnables pour définir la position.

   Le type de direction définit la direction du système de coordonnées de travail.

3. Cliquez sur OK pour accepter.

Cliquez sur le menu à trois points situé à droite d'une configuration pour modifier, dupliquer, supprimer ou détruire cette configuration.

1. Click the Create tool icon in the toolbar above the Jobs panel.

2. Le panneau Outils s'ouvre. Dans la section Découpeur, activez ou désactivez éventuellement l'option Bibliothèque. Lorsque cette option est activée, vous pouvez exporter la bibliothèque d'outils actuelle ou en importer une nouvelle dans le CAM Studio à l'aide des icônes d'importation/exportation situées à droite de l'option d'activation de la Bibliothèque. (Remarque : lorsque l'option Bibliothèque est désactivée, vous ne pouvez importer qu'une nouvelle bibliothèque d'outils et vous devrez saisir manuellement des paramètres tels que le type d'usinage, le type de découpe, le diamètre, la longueur de découpe, la longueur totale et, éventuellement, activer/désactiver la découpe centrale.)

   

   Sur la gauche, une capture d'écran de la section Découpeur avec l'option Bibliothèque activée. Sur la droite, une capture d'écran de la section Découpeur avec l'option Bibliothèque désactivée.

   Les options de type d'usinage sont les suivantes :

   • Tout - Affiche tous les types d'outils disponibles.

   • Fraisage - Affiche tous les types d'outils de fraisage :

     • Fraise à fileter

     • Fraise en bout

     • Fraise à bout plat

     • Broyeur à meules coniques

     • Fraise hémisphérique

     • Fraise à rainures

     • Fraise à cône

     • Fraise à chanfreiner

   • Perçage de trous - Affiche tous les types d'outils de perçage :

     • Perceuse

     • Outil de taraudage

   Les options et les configurations du type de fraise varient en fonction du type d'usinage.

3. Dans le panneau Outils de la section Mandrin, cliquez si vous le souhaitez sur Activer pour utiliser un mandrin afin de maintenir et de sécuriser l'outil. Lorsque cette option est activée, entrez un nom pour le mandrin, sélectionnez un type de profil et ajoutez éventuellement des points.

   

   Mandrin définit le type d'extension de l'outil.

4. Dans le panneau Outils de la section Support, cliquez sur Activer pour utiliser un support afin de fixer la fraise. Lorsque cette option est activée, entrez le nom du support, sélectionnez un type de profil et ajoutez ou supprimez éventuellement des points.

   

5. Dans le panneau Outils de la section Assemblage, entrez un certain nombre d'assemblages.

   

6. Cliquez sur OK pour accepter.

Cliquez sur le menu à trois points situé à droite d'un outil pour modifier, dupliquer, supprimer ou détruire cet outil.

Mandrin et Support définissent un pivotement avec des valeurs X et Z. Leurs bibliothèques permettent à l'utilisateur d'utiliser une bibliothèque définie précédemment.

Importation de bibliothèques d'outils

Pour importer une bibliothèque d'outils :

1. Click the Import tool library icon in the Cutter section of the Tool panel (shown below outlined in red):

2. Cela ouvre la boîte de dialogue de sélection de la bibliothèque d'outils :

Vous pouvez effectuer une importation directement à partir du document en cours ou parcourir les autres documents parmi lesquels effectuer votre sélection.

3. Vous pouvez également cliquer sur l'icône Créer une version pour créer une version à partir du document actif. Cliquez sur l'icône du graphique des versions pour afficher un graphique des versions du document actif. Cliquez sur l'icône Afficher les éléments publiés (le cas échéant) pour afficher les éléments publiés de ce document.

Exportation de bibliothèques d'outils

Pour exporter une bibliothèque d'outils :

1. Click the Export tool library icon in the Tool panel Cutter section (shown below outlined in red):

   

2. La bibliothèque d'outils est exportée dans un nouvel onglet du document.

3. Cliquez sur l'onglet pour accéder à la bibliothèque d'outils, dans laquelle vous pouvez la mettre à jour ou la télécharger.

1. Click the Create toolpath icon in the toolbar above the Jobs panel.

2. La section des paramètres de trajectoire d'outil s'ouvre :

   

3. Dans la section Stratégie des paramètres de trajectoire d'outil, renseignez les paramètres selon vos préférences :

   Nom - Entrez un nom pour la trajectoire d'outil.

   Type - Choisissez un type de trajectoire parmi les options disponibles :

   • Arêtes - Calcule la trajectoire d'outil en fonction des arêtes d'entraînement d'entrée filaire. Cela fonctionne sans aucune face d'usinage.

   • Faces - Calcule la trajectoire d'outil en fonction des corps d'entraînement d'entrée.

   • Corps - Calcule la trajectoire d'outil sur la base de corps d'entrée entiers.

   • Perçages - Calcule la trajectoire d'outil en fonction des perçages d'entrée.

   • Existant - Calcule la trajectoire d'outil en fonction des opérations existantes.

   Répétition - Choisissez une répétition pour la trajectoire d'outil parmi les options disponibles :

   • Brut à 2 axes - Utilisé pour éliminer rapidement de grands volumes de matériau excédentaire.

   • Profil à 2 axes - Crée une trajectoire d'outil en fonction des courbes d'entraînement. (Les courbes d'entraînement seront mises à plat.)

   • Chanfrein à 2 axes - Crée une trajectoire d'outil basée sur les courbes d'entraînement et est utilisée pour les opérations de chanfreinage et d'ébavurage.

   • Profil à 3 axes - Crée une trajectoire d'outil qui suit les courbes d'entraînement.

   • Profil à 5 axes - Crée une trajectoire d'outil qui suit les courbes d'entraînement, l'axe de l'outil étant contrôlé par des lignes d'orientation le long des courbes d'entraînement.

   • Face - Utilisé pour usiner des surfaces planes. (Les courbes d'entraînement doivent être plates.)

   • Trochoïdal - Permet un usinage séquentiel des courbes d'entraînement par mouvements trochoïdaux.

   • Gravure - Usinage le long des courbes d'entraînement.

   Sous-répétition - Choisissez une sous-répétition pour la trajectoire d'outil parmi les options disponibles :

   • Décalage - Crée plusieurs coupes sur plusieurs profondeurs qui seront décalées par rapport aux surfaces d'usinage sélectionnées.

   • Parallèle - Crée des coupes parallèles à plusieurs profondeurs.

   • Adaptatif - Garantit que les conditions de coupe restent presque constantes. (Cette stratégie permet d'éviter les coupes sur toute la largeur en mesurant constamment le volume d'engagement de l'outil avec le matériau et en retirant progressivement de la matière du matériau restant.)

   1. Vous pouvez éventuellement activer l'option 2,5 axes qui permet l'usinage des poches et des bossages.

   Lors de l'examen des informations relatives à la trajectoire d'outil, tous les paramètres pertinents sont présentés pour configurer l'opération souhaitée. Au fur et à mesure que vous ajustez les paramètres, les options applicables seront filtrées.

4. Renseignez les autres paramètres de trajectoire d'outil en fonction de vos préférences :

   Décalage - Spécifie la quantité de matériau qui doit rester sur les courbes d'entraînement.

   Profondeur de coupe - Spécifie la profondeur de coupe.

   Largeur de coupe - Définit l'engagement horizontal de l'outil dans la matière à chaque passe.

   Tri - Fournit des paramètres pour la méthode de coupe, les directions de coupe et l'usinage par.

   Hauteurs - Définissez le type de hauteur de début, la hauteur de début, le type de hauteur de fin et la hauteur de fin.

   Zone - Définissez le degré d'angle de dépouille et (éventuellement) activez l'option Fermer les décalages.

   Réusinage - Fournit des paramètres permettant d'optimiser la trajectoire de l'outil afin de réduire les excès de coupe et de ne couper que ce qui est nécessaire.

   Confinement des arêtes - Limite la trajectoire de l'outil dans les courbes sélectionnées.

   Vitesses - Définissez différents taux et approches de trajectoire d'outil. Définissez la vitesse d'avance, de plongée et de rétraction. Activez l'approche rapide, la rétraction rapide ou l'avance adaptative.

   Affichage - Définit la vitesse de spindle et indique si du liquide de refroidissement est utilisé ou non pendant le processus d'usinage.

5. Cliquez sur la section Lien (à droite de la section Trajectoire d'outil) pour accéder aux paramètres de liens de la trajectoire d'outil. Renseignez les paramètres selon vos préférences.

   Dans la section déroulante Zone de dégagement, le type de zone de dégagement désigne la zone de dégagement vers laquelle l'outil se rétracte et s'approche pour cette opération.
   Dans la section déroulante Première entrée, l'option Utiliser des rampes détermine si l'outil utilise la stratégie d'approche ou s'il pénètre directement dans le matériau.
   Les options de la section déroulante Rampes dépendent du type d'outil utilisé, du matériau à couper et de la rigidité de la machine.
   

6. Cliquez sur la section Axe (à droite de la section Lien) pour accéder aux paramètres de l'axe de la trajectoire d'outil. Choisissez un type de sortie et activez (éventuellement) l'inclinaison.

   Lorsque cette option est activée, l'inclinaison définit un axe d'inclinaison.

7. Cliquez sur la section Collision (à droite de la section Axe) pour accéder aux paramètres de collision de la trajectoire d'outil. Renseignez les paramètres selon vos préférences.

   La section déroulante des groupes de collisions permet de modifier la trajectoire de l'outil avec des paramètres de rétraction, de découpage et de reconnexion, ainsi que d'arrêt de l'outil le long d'un axe désigné.

8. Cliquez sur la section Divers (à droite de la section Collision) pour accéder aux paramètres divers de la trajectoire d'outil. Renseignez les paramètres selon vos préférences :

   Passe de profil - Ajoute une trajectoire à la trajectoire d'outil qui suit le profil des courbes d'entraînement.

   Lissage - Choisissez éventuellement d'activer les options suivantes :

   • Coins lisses - Crée des congés dans les angles vifs de la trajectoire d'outil. (Notez que les congés ne seront pas appliqués sur le contour extérieur de la trajectoire d'outil.)

   • Passe finale lisse - Crée des congés dans les angles vifs du contour extérieur de la trajectoire de l'outil.

   • Supprimer les chevilles d'angle - Modifie automatiquement la largeur de coupe et ajoute des découpes supplémentaires aux angles afin de retirer le matériau non découpé.

   Filtrage - Choisissez de filtrer par zones (supprime les zones de la trajectoire d'outil qui se situent dans la valeur seuil) ou par contours (supprime les contours de la trajectoire d'outil qui se situent dans la valeur seuil). Choisissez un type de filtre et entrez une valeur de seuil de filtre.

   Qualité - Entrez une tolérance de coupe pour spécifier la précision de la trajectoire d'outil. Il s'agit de la déviation cordale de la trajectoire de l'outil par rapport aux éléments à usiner.

9. Cliquez sur OK pour accepter. Le trajectoire d'outil est ajouté à la liste des tâches.

Cliquez sur le menu à trois points situé à droite d'une trajectoire d'outil pour modifier, dupliquer, supprimer ou détruire cette trajectoire.

Under the Jobs section, click the Preview operation icon to the right of an operation to view the Back plot, Verify, or Simulate. To verify or simulate all operations at once, click the Preview operation to the right of a setup in the Jobs section.

Cela active les options de prévisualisation d'opération en bas de la zone graphique :

Chaque opération produit un résultat différent :

Tracé arrière - Déplace l'outil le long de la trajectoire de l'outil.

Utilisez la barre coulissante supérieure pour régler la vitesse de l'automatisation (le côté gauche étant le plus lent et le côté droit le plus rapide).

Utilisez les options Étape précédente, Exécuter, Étape suivante et Annuler selon vos préférences.

La barre coulissante inférieure indique la progression de l'animation du tracé arrière.

Vérifier - Déplace l'outil le long de la trajectoire de l'outil tout en retirant de la matière, ce qui vous permet d'en savoir plus sur les gouges et les excédents, et d'affiner le matériau en cours de fabrication (matériau).

La barre coulissante définit la vitesse de l'animation (le côté gauche est le plus lent et le côté droit le plus rapide).

Utilisez les options Étape précédente, Exécuter, Étape suivante, Aller à la fin, Réinitialiser et Annuler selon vos préférences.

Simuler - Affiche un aperçu de l'opération.

La barre coulissante définit la vitesse de l'animation (le côté gauche est le plus lent et le côté droit le plus rapide).

Utilisez les options Étape précédente, Exécuter, Étape suivante, Aller à la fin, Réinitialiser et Annuler selon vos préférences.

La rangée inférieure de boutons active et désactive le visuel de l'outil, de la trajectoire d'outil, de la pièce, du matériau et du boîtier de la machine.

Vous avez également la possibilité d'activer la pause en cas de collision.