Cree roscas de norma ANSI e ISO en caras cilíndricas convexas, como ejes y pernos. Las roscas aparecen como líneas discontinuas en la parte superior de la cara cilíndrica de los dibujos.

The External thread feature places cosmetic threads on convex cylindrical faces.

Start an External thread feature. Select a convex cylindrical edge to define the thread placement. Multiple edges of the same size can be selected.

Set the Standard. The feature definition autogenerates based on the diameter of the selected edge. The ANSI standard is defined with Size and Threads per inch, while the ISO standard is defined with Size and Pitch. These values can be set manually.

Set the End type to Blind or Up to next.

Check Add Chamfer to include one at the top of the thread. Input Length and Angle to define the chamfer.

Check Add undercut to include one at the bottom of the thread. Input a Diameter and Length to define the undercut.

Acepte la operación.

External threads visually represent threads without affecting geometry. Drawings display these threads as dashed lines on the cylindrical face.

Pasos

  1. Seleccione una o varias aristas de un eje u otra cara cilíndrica convexa del modelo.

    Si son del mismo tamaño, se puede seleccionar varias aristas a la vez. Para diferentes tamaños, cree operaciones adicionales de rosca externa.

  2. Haga clic en Ícono de herramienta de rosca:

    Se abre el cuadro de diálogo Rosca externa:

  3. Seleccione un estándar.
    • ANSI
    • ISO
  4. El tamaño se selecciona de forma automática en función de la norma seleccionada y el diámetro del cilindro.

    Si cambia la norma, debe seleccionar de forma manual un tamaño para que se proporcione el tamaño automático.

  5. Seleccione la cantidad de roscas por pulgada (para la norma ANSI) o el paso de rosca (para la norma ISO).
  6. Seleccione Ciega (extiende las roscas hasta la especificación de longitud) o Hasta la siguiente (extiende las roscas hasta la siguiente cara).
  7. Agregue un chaflán opcional en la parte superior de la rosca:
    1. Marque la casilla situada junto a Agregar chaflán.
    2. Especifique la distancia del chaflán, qué tan abajo de la superficie está el eje.
    3. Especifique el ángulo del chaflán.
  8. Agregue una socavación opcional en la parte inferior del eje.

    Por defecto, los diámetros de socavación son de 0.015 pulgadas de diámetro por debajo del diámetro menor. La longitud predeterminada es d 2 veces el paso de rosca. Estas medidas se dimensionan de forma automática con diferentes combinaciones de rosca y paso.

  9. Agregue una cara partida opcional si es necesario (no está disponible cuando se selecciona Socavación).
  10. Haga clic en Ícono de marca de verificación de aceptación.

A cosmetic thread is a visual representation of a thread that does not affect geometry. Onshape displays cosmetic threads for External threads and tapped Holes in Part Studios. This allows for faster iteration and regeneration, since the thread geometry does not need to be recalculated. Cosmetic threads can also be annotated in drawings with Hole/thread callouts.

Denominación de roscas externas en los dibujos

Utilice la herramienta de anotación taladro/rosca en un dibujo para añadir una anotación a una operación de rosca externa. Puede buscar la herramienta en la barra de herramientas Dibujos Ícono de la herramienta Anotación de taladro:

Barra de herramientas de operaciones con el icono de Anotación de taladro

  1. Seleccione una o varias aristas de un eje u otra cara cilíndrica convexa del modelo.

    Si son del mismo tamaño, se puede seleccionar varias aristas a la vez. Para diferentes tamaños, cree operaciones adicionales de rosca externa.

  2. Pulse Ícono de herramienta de rosca:

    Se abre el cuadro de diálogo Rosca externa:

    Cuadro de diálogo Rosca externa predeterminado para la plataforma iOS

  3. Seleccione un estándar.
    • ANSI
    • ISO
  4. El tamaño se selecciona de forma automática en función de la norma seleccionada y el diámetro del cilindro.

    Si cambia la norma, debe seleccionar de forma manual un tamaño para que se proporcione el tamaño automático.

  5. Seleccione la cantidad de roscas por pulgada (para la norma ANSI) o el paso de rosca (para la norma ISO).
  6. Seleccione Ciega (extiende las roscas hasta la especificación de longitud) o Hasta la siguiente (extiende las roscas hasta la siguiente cara).
  7. Agregue un chaflán opcional en la parte superior de la rosca:
    1. Marque la casilla situada junto a Agregar chaflán.
    2. Especifique la distancia del chaflán, qué tan abajo de la superficie está el eje.
    3. Especifique el ángulo del chaflán.
  8. Agregue una socavación opcional en la parte inferior del eje.

    Por defecto, los diámetros de socavación son de 0.015 pulgadas de diámetro por debajo del diámetro menor. La longitud predeterminada es d 2 veces el paso de rosca. Estas medidas se dimensionan de forma automática con diferentes combinaciones de rosca y paso.

  9. Agregue una cara partida opcional si es necesario (no está disponible cuando se selecciona Socavación).
  10. Haga clic en Ícono de marca de verificación de aceptación.
  1. Seleccione una o varias aristas de un eje u otra cara cilíndrica convexa del modelo.

    Si son del mismo tamaño, se puede seleccionar varias aristas a la vez. Para diferentes tamaños, cree operaciones adicionales de rosca externa.

  2. Pulse Ícono de herramienta de rosca:

    Se abre el cuadro de diálogo Rosca externa:

    Diálogo de diálogo Rosca externa predeterminada en la plataforma Android

  3. Seleccione un estándar.
    • ANSI
    • ISO
  4. El tamaño se selecciona de forma automática en función de la norma seleccionada y el diámetro del cilindro.

    Si cambia la norma, debe seleccionar de forma manual un tamaño para que se proporcione el tamaño automático.

  5. Seleccione la cantidad de roscas por pulgada (para la norma ANSI) o el paso de rosca (para la norma ISO).
  6. Seleccione Ciega (extiende las roscas hasta la especificación de longitud) o Hasta la siguiente (extiende las roscas hasta la siguiente cara).
  7. Agregue un chaflán opcional en la parte superior de la rosca:
    1. Marque la casilla situada junto a Agregar chaflán.
    2. Especifique la distancia del chaflán, qué tan abajo de la superficie está el eje.
    3. Especifique el ángulo del chaflán.
  8. Agregue una socavación opcional en la parte inferior del eje.

    Por defecto, los diámetros de socavación son de 0.015 pulgadas de diámetro por debajo del diámetro menor. La longitud predeterminada es d 2 veces el paso de rosca. Estas medidas se dimensionan de forma automática con diferentes combinaciones de rosca y paso.

  9. Agregue una cara partida opcional si es necesario (no está disponible cuando se selecciona Socavación).
  10. Haga clic en Ícono de marca de verificación de aceptación.

Valores predeterminados

Un ejemplo de una operación de rosca externa con los valores predeterminados aceptados:

Cuadro de diálogo Rosca externa y ejemplo de valores predeterminados

Rosca externa durante la creación, arriba

Rosca externa, con valores predeterminados aceptados, después de aceptar la operación

Rosca externa después de aceptar el cuadro de diálogo, arriba

Anotación de rosca en el dibujo

Una anotación de taladro/rosca en un dibujo, en la que se muestra el tamaño (3/4) y las roscas por pulgada (10), arriba

Cuando se ocluye una rosca, se refleja en la imagen del dibujo, arriba

Chaflán

Un ejemplo de una operación de rosca externa con un chaflán aplicado:

Rosca externa con chaflán aplicado

Rosca externa con chaflán durante la creación, arriba

Rosca externa, con chaflán, una vez aceptada la operación

Rosca externa con chaflán, una vez aceptado el cuadro de diálogo, arriba

Rosca con anotación de chaflán en el dibujo

Una anotación de taladro/rosca en un dibujo, en la que se muestra el tamaño (3/4) y las roscas por pulgada (10), arriba

Socavación (Ciega)

Ejemplo de una operación de rosca externa Ciega con un recorte aplicado:

Rosca externa con socavación agregada y el cuadro de diálogo abierto

Rosca externa con socavación durante la creación, arriba

Rosca externa con socavación agregada y el cuadro de diálogo aceptado

Rosca externa con socavación después de que se acepte el cuadro de diálogo, arriba

Rosca externa con dibujo socavado

Una anotación de taladro/rosca en un dibujo, en la que se muestra el tamaño (3/4) y las roscas por pulgada (10), arriba

Socavación (Hasta la siguiente):

Ejemplo de una operación de rosca externa Hasta la siguiente con un recorte aplicado:

Rosca externa con Hasta la siguiente y Chaflán seleccionados

Rosca exterior (hasta la siguiente), con chaflán durante la creación, arriba

Rosca externa, con chaflán, una vez aceptada la operación

Rosca externa (Ciega) con chaflán, una vez aceptado el cuadro de diálogo, arriba

Rosca con anotación de chaflán en el dibujo

Una anotación de taladro/rosca en un dibujo, en la que se muestra el tamaño (3/4) y las roscas por pulgada (10), arriba